2008年度十大语文差错和十大流行语

2008年度十大语文差错


上海《咬文嚼字》编辑部今日公布了2008年度十大语文差错:


.“有朋自远方来,不亦乐乎”的“乐”应该读lè,往往被误读成yuè,在2008年北京奥运会开幕式的播报中就有这一错误。


.“三聚氰胺”中“氰胺”应读qíng’àn,不少人误读为qīng’ān


.高考作文中的高频错别字是:“震撼”误为“震憾”。


.旅游景点说明牌的常见别字是:“故里”误为“故裏”。“里”字本有其字,和“裏外”的“裏”不相干。


.新闻报道中容易混淆的词是:“狙击”和“阻击”。2008年末国际金融危机来势汹汹,“狙击百年一遇的金融风暴”等标题频频出现于报纸、网络上,其实这里的“狙击”应写为“狙击”。“狙击”是进攻性的偷袭,“狙击”才是防御性地阵地战。


.社会机构称谓中容易混淆的词是:营利/盈利。“营利”是指主观上谋取利润,“盈利”是指客观上获得利润。


.出版物上容易用错的词是:期间。“期间”前面必须有修饰语。指明具体的某段时间,才能够充当句子成分。这个词是不能单独放在句首做状语的。


.容易用错的成语:望其项背。“望其项背”,意为能看见别人颈项和脊背,这说明距离不大;要强调距离悬殊,应该采用否定式或者使用成语“望尘莫及”。


.财经新闻中容易出错的术语:“存款准备金率”和“存款准备金利率”混为一谈。金融机构为了保证客户提现和资金清算,按照规定必须将吸收到的存款的一部分,作为“存款准备金”激存到中央银行。前者是指提取准备金的比率,后者是指央行对准备金支付的利率。


.《红楼梦》研究中容易出错的术语是:索隐派。“索隐”是指钩沉索隐,探究故事背后的事实,和供检索用的“索引”是两回事。


                                                      (摘编自“腾讯网”)


新闻读点:《咬文嚼字》编辑部公布的语文差错,是极具代表性的错误,因此也很容易成为中考试题的材料。同学们还应当将以前公布的差错搜集一下,与本次公布的语文差错放在一起比较,总结一下错误的类型,一来提高语文水平,二来可以更好地应对即将到来的中考。


(供稿/山西  王强)


 


2008年度中国主流媒体十大流行语”发布


2009116,国家语言资源监测与研究中心、北京语言大学、中国传媒大学、华中师范大学、中国新闻技术工作者联合会、中国中文信息学会在北京语言大学联合发布了“2008年度中国主流媒体十大流行语”。


2008年度中国主流媒体十大流行语”共设类别和专题14类。其中,既有往年的常规类,包括综合类、国际时政类、国内时政类、经济类、科技类、文教体育类、社会生活类,也有2008年度的特色专题,包括“民生”“金融”“北京奥运”“汶川地震”“海峡两岸”“改革开放30周年”“社会问题”等。2008年,是中国极不平凡的一年,专题的设置明晰地再现了2008年度的大事记。“北京奥运”名列综合类十大流行语之首。


2008年度中国主流媒体十大流行语是国家语言资源监测与研究中心平面媒体分中心、有声媒体分中心、网络媒体分中心三家继2007年度以来第二次联合提取年度流行语。之前,共发布了12次流行语,其中6次是中国主流报纸春夏季流行语,5次是中国主流报纸年度流行语,1次是中国主流媒体流行语。


其中,综合类十大流行语是:北京奥运、金融危机、志愿者、汶川大地震、神七、改革开放30周年、三聚氰胺、降息、扩大内需、粮食安全。


社会生活类十大流行语是:山寨、结石宝宝、问题奶粉、手足口病、毕业生就业、民工返乡、“设计之都”、“黑屏”、人肉搜索、“限塑令”。


民生专题十大流行语是:保障性住房、家电下乡、手机漫游费、小黄金周、最低生活保障、限价房、京津城际铁路、取消公路养路费、乳品质量安全、“农转居”。


金融专题十大流行语是:救市、裁员、雷曼兄弟、金融海啸、麦道夫、“两房”、注资、信贷危机、股市下跌、金融创新。


北京奥运专题十大流行语是:奥运开幕式、圣火传递、鸟巢、水立方、菲尔普斯、博尔特、奥运安保、北京欢迎你、刘翔退赛、祥云小屋。


汶川地震专题十大流行语是:爱心、堰塞湖、重建家园、对口支援、“5·12”、心理援助、过渡安置房、全国哀悼日、救灾英雄、特殊党费。


据国家语言资源监测与研究中心有关负责人介绍,这些流行语的提取语料来源于国家语言资源监测与研究中心的动态流通语料库2008年语料,内容包括平面媒体分中心15家主流报纸语料库,有声媒体分中心7家主流广播电台和8家主流电视台的有声语料库和2个门户网站,共计12亿多字、137万多个文本。


(选自“腾讯网”)


新闻点读:2008年度主流媒体流行语其实就是社会热点新闻、重大事件、群体关注焦点的集中反映,具有高度的浓缩性和概括性,值得同学们予以必要的关注。通过对流行语的品读,同学们不仅应当了解其含义,而且对语词背后所反映的相关事件也应有所了解,因为这些很有可能成为今年中考试题的命题点。


(供稿/山西 王强)


(《语文报·中考版》332期1版与334期1版

发表评论